四川外国语大学重庆南方翻译学院始建于2001年11月，是一所纳入国家普通高等教育招生计划、具有学士学位授予权，由四川外国语大学与重庆南方集团有限公司联合举办、经教育部批准的中国首批独立本科学院。
　　学院总占地面积1600余亩，在校生规模已达13000余人，面向全国31个省（市、区）招生，现设11个二级学院、部，拥有文学类、经济学类、管理学类、艺术类专业26个。学院由两个校区组成，其中渝北校区占地600余亩，地处国家级开发区——重庆市两江新区。綦江校区占地1000余亩，地处綦江区东部新城，离市中心40分钟车程，按"千年大学国际标准"的宏伟目标进行整体规划设计，校区环境幽美，空气清新，文化底蕴浓厚。现有大一、大二两个年级6000余名学生就读綦江校区。
　　学院师资力量雄厚、教学设备先进、专业特色鲜明、科研成果显著，我院现有教职工1002人，其中专任教师742人，具有研究生学历的教师436人，具有高级职称的教师225人。 建有市级特色专业2个，市级教学团队1个，市级实验教学示范中心1个，市级精品课程1门。近年来，学院教师发表论文800余篇，其中核心期刊论文110篇，出版学术专著、教材40余部，获各类科研成果奖励200余项。
　　学院致力于培育"通外语、精专业、重实践"的复合型、应用型人才，2005-2015年连续11届为社会培育了2.6万余名优秀毕业生，就业率均达到90%以上，近两年更是达到95%左右。就业质量不断攀升，境外就业已经成为学院毕业生就业亮点。赴海外继续攻读研究生人数逐年递增（目前，学院已与美国、英国、法国、德国、西班牙、日本、韩国等国家的30余所大学建立了国际合作与交流关系）。
　　"学且当立大志，为之亦修高远。"四川外国语大学重庆南方翻译学院将秉承"厚德、博学、求是、致远"的校训，坚持质量立校，特色兴校的治校方略，弘扬"拼搏、团结、奉献、包容"的南译精神，以提高质量，国际导向、一专多能的办学特色，持之以恒、锲而不舍，开拓创新、与时俱进，努力把学院建设成为"西部一流、全国著名"的高等学府，朝着千年大学的宏伟目标奋力迈进！