2020级新生开学典礼 川外南方翻译学院供图 华龙网发

华龙网-新重庆客户端9月28日12时45分讯（王静）近日，四川外国语大学重庆南方翻译学院2020级新生开学典礼在綦江校区举行，学长学姐们用12种语言向来自全国各地3800余名新同学表示最热烈的欢迎，并用诗歌《破晓·破茧》朗诵勉励南译学子们爱国爱校，前事不忘，后事之师，用汗水刷新成绩，为理想不懈奋斗。

陈流汀校长在开学典礼上讲话 川外南方翻译学院供图 华龙网发

学校为新生发放奖学金 川外南方翻译学院供图 华龙网发

开学典礼上，学校领导还为24名新生奖学金获得者代表颁发一等奖学金8000元，二等奖学金5000元，三等奖学金3000元。新生代表徐诗尧谈到，作为南译的学子，将秉承学校“厚德、博学、求是、致远”的校训，发扬“拼搏、团结、奉献、包容”的南译精神，在成长为开放型、复合型、应用型人才的道路上，播种新希望、放飞新梦想。

教师代表杨茜老师对新生们给予最殷切的企盼，提出最忠耳的益言。她鼓励新生们在未来的四年里，在新的人生起跑线前认真审视自己，确立奋斗目标，端正学习态度，遵守纪律，刻苦学习，用拼搏书写一支奋斗的战歌，用热情投入谱写一首昂扬的旋律。

典礼最后，川外南方翻译学院陈流汀校长强调，根据现在对疫情发展趋势的预测和世界疫情蔓延的现状，要做好长期防控疫情的准备。希望同学们按照相关要求，养成良好的卫生习惯，坚持疫情日常监测，自觉遵守管理规定，理解配合并积极参与，共同做好校园疫情防控工作。陈校长还向2020级新生提出了三点希望，一是希望大家明确目标，树立远大志向，勇于当担使命；二是希望大家明确任务，学会做人做事，不断锤炼品德修为；三是希望大家明确要求，全面发展成才，练就过硬本领。